أغرب أسماء الطرق في ويسكونسن وكيف حصلت عليها
على بُعد نحو 40 ميلًا شمال غرب ميلووكي، تتيح قرية سيداربورغ الساحرة لمحة عن ماضي ويسكونسن الطريف من خلال «طريق جسر القُبل» ذائع الصيت. يمر هذا الطريق عبر جسر سيداربورغ المغطى التاريخي، وهو أحد أقدم الجسور من نوعه التي لا تزال مستخدمة في الولاية. ولا يأتي الاسم الرومانسي للجسر من فراغ؛ إذ تقول الحكايات المحلية إن الأزواج الشبان كانوا يختلسون القبلات أثناء العبور، بعيدًا عن أنظار المرافقين. ويجعل التجول على الجسر في الضوء الذهبي لآخر فترة بعد الظهر خلال الخريف، حين تتوهج أشجار البلوط المحيطة بألوان نارية، القصة نابضة بالحياة. ويمكن للزوار استكشاف وسط سيداربورغ الساحر، المليء بمتاجر الحرفيين والمعارض الموجودة في مبانٍ محفوظة تعود إلى القرن التاسع عشر، وهو مكمل مثالي لهذا الطريق الحنين إلى الماضي.
إلى الشمال قليلًا، وعلى بُعد نحو 30 ميلًا شمال شرق أو كلير، تستضيف بلدة تشيبيوا فولز الصغيرة طريقًا يثير الفضول دائمًا: «شارع الحمام». قد يبدو اسم الشارع عاديًا، لكنه يعود إلى الأيام الأولى للمنطقة حين كانت مركزًا لصيد الحمام وسباقات الحمام، وهما رياضتان شائعتان في القرن التاسع عشر. وأثناء المشي في مسار دنكان كريك الطبيعي القريب، وهو مسار ذهاب وإياب بطول 5 أميال يشتهر بتضاريسه السهلة وإطلالاته على ضفة النهر، يتعرف الزوار إلى البيئة الطبيعية التي كانت تدعم أسرابًا كبيرة من الحمام. ويتباين هدوء المسار مع صخب وسط البلدة، حيث تدعو شركة جاكوب لايننكوجل لتخمير الجعة الزوار إلى تذوق الجعة المحلية المصنوعة حرفيًا، والمتجذرة بعمق في تراث المهاجرين الألمان في المنطقة.
في الركن الجنوبي الغربي من ويسكونسن، بالقرب من مينرال بوينت، يقع «طريق الوادي القذر»، وهو اسم يثير الخيال. ومينرال بوينت نفسها جوهرة تقع على بُعد نحو 50 دقيقة بالسيارة جنوب غرب ماديسون، وتشتهر بتاريخها الغني في تعدين الرصاص وبمستعمرتها الفنية النابضة بالحياة. ويعود اسم الطريق إلى القرن التاسع عشر، حين كان الوادي مكانًا موحلًا يتعذر عبوره غالبًا، يرتاده عمال المناجم والعمال. واليوم، يمكن للزوار التنزه سيرًا في متنزه الحاكم دودج الحكومي القريب، الذي يقع على بُعد نحو 10 أميال شرق مينرال بوينت. وتتميز تضاريس المتنزه الوعرة بأكثر من 40 ميلًا من المسارات، ومنها مسار كوكس هولو الخلاب الذي يتيح لمحات من المنحدرات الجيرية والبحيرات الهادئة. ويُعد الربيع، حين تتفتح الزهور البرية وتعود أنواع الطيور العديدة إلى المتنزه، وقتًا ساحرًا بوجه خاص لاختبار الجمال الطبيعي للمنطقة وماضيها الصناعي.
في قلب ماديسون، عاصمة الولاية، يبرز اسم غير مألوف هو «طريق شادي هولو كورت»، الواقع في حي كثير الأشجار بالقرب من حرم جامعة ويسكونسن. ويعكس اسم هذا الشارع أصوله بوصفه ملاذًا مظللًا لأساتذة الجامعة والفنانين الذين كانوا يبحثون عن إلهام هادئ بعيدًا عن صخب المدينة. وبالقرب منه، توفر حدائق أولبريتش النباتية ملاذًا هادئًا بجناحها التايلاندي المذهل وزراعاتها الخارجية الزاهية، وهي مثالية لنزهة تأملية بعد الظهر. وفي أوائل الصيف، حين تكون الحدائق مزهرة بالكامل وتمتد الأمسيات طويلًا، يتألق هذا الجزء من ماديسون حقًا، جامعًا بين الثقافة الحضرية والأناقة الطبيعية.
وعلى بُعد نحو 60 ميلًا شمال غرين باي، تضم بلدة بولاسكي «طريق بادجر»، الذي سُمّي بلمحة من الفخر الإقليمي والتاريخ المحلي. ويأتي لقب «بادجر» من ماضي التعدين في ويسكونسن؛ فقد كان يُطلق على عمال مناجم الرصاص الأوائل اسم «الغرير» لأنهم كانوا يعيشون غالبًا في أنفاق محفورة داخل سفوح التلال. وتُعرف بولاسكي باسم «العاصمة البولندية لويسكونسن»، وتستضيف مهرجان بولاسكي لأيام البولكا السنوي، الذي يحتفي بتراث المهاجرين من خلال الموسيقى والرقص الحيويين. وإلى جانب الاحتفالات، يمكن للزوار استكشاف متنزه بولاسكي المجتمعي، وهو مثالي للتنزه ومشاهدة التلال المتموجة برفق التي تميز شمال شرق ويسكونسن. ويُعد الخريف وقتًا احتفاليًا بصفة خاصة، إذ تضيف أوراق الشجر الملونة واحتفالات الحصاد إلى سحر المكان.
في المناطق الشمالية من الولاية، بالقرب من الساحل الوطني لجزر أبوستل قبالة بايفيلد، يوجد مكان يُسمى «طريق خليج نونساتش». ويعود هذا الاسم إلى «منجم نونساتش»، وهو منجم نحاس قصير العمر كان استغلاله صعبًا بصورة سيئة السمعة رغم وجود رواسب واعدة. وتقع بايفيلد على بُعد نحو ساعتين بالسيارة شمال دولوث في مينيسوتا، وتُعد بوابة إلى الجزر. ويمكن للزوار الانطلاق في جولات بالقوارب من الواجهة البحرية في بايفيلد لاستكشاف الكهوف البحرية والشواطئ البكر. وفي الصيف أو أوائل الخريف، يجعل الطقس المعتدل والمياه الصافية تجارب التجديف بالكاياك والتنزه سيرًا في الجزر لا تُنسى، حيث يلتقي التاريخ الصناعي للمنطقة بالجمال الطبيعي المذهل.
وبالقرب من نهر المسيسيبي، في بلدة برايري دو شين النهرية الساحرة، على بُعد نحو 80 ميلًا غرب ماديسون، يبرز «طريق النجم الغريب» اسمًا يدعو إلى التساؤل. ويستند اسم هذا الطريق إلى أساطير محلية عن ملهى ليلي مفعم بالألوان من سبعينيات القرن العشرين كان يقع في مكان قريب، واشتهر بموسيقاه المتنوعة ورقصاته الليلية. ويمكن للزوار استكشاف موقع فيلا لويس التاريخي في البلدة، وهو قصر جميل من القرن التاسع عشر جرى ترميمه، ويروي قصة تراث المنطقة الفرنسي-الكندي وتراث التخوم الأمريكية. ويجلب الصيف عروضًا تاريخية حية وجولات في الحدائق، مضيفًا طبقات من العمق الثقافي إلى مكان تتعايش فيه عراقة التاريخ مع الطرائف الحديثة.
تحكي كل واحدة من هذه الطرق جانبًا من قصة ويسكونسن المتنوعة، من بلدات التعدين إلى أحياء الجامعات، ومن مهرجانات المهاجرين إلى مغامرات ضفاف البحيرات. ويوفر السفر عبر الولاية أكثر من مجرد رحلات بالسيارة وسط المناظر الطبيعية؛ فهو رحلة عبر أسماء تجسد الطابع وروح الدعابة والتراث الذي يجعل ويسكونسن مكانًا فريدًا في ترحيبه. وسواء كنتم تعبرون جسرًا مغطى عند غروب الشمس أو تجدّفون بين جزر أبوستل، فإن هذه الأماكن توفر صلات ملموسة بالقصص الكامنة وراء أغرب أسماء الطرق التي ستجدونها في أي مكان من الغرب الأوسط.