Explora lo mejor de Hawaii

Explora lo mejor de Hawaii

Explora guías seleccionadas y favoritos locales — desde parques escénicos y escapadas de un día hasta las principales atracciones de Hawaii.

¿Listo para descubrir Hawaii? Entre rincones con encanto, paisajes abiertos y paradas curiosas, aquí comienza tu ruta para conocer lo que hace especial a Hawaii.

Explora guías seleccionadas y favoritos locales — desde parques escénicos y escapadas de un día hasta las principales atracciones de Hawaii.

10 aventuras de lista de deseos que solo puedes vivir en Hawaii

10 aventuras de lista de deseos que solo puedes vivir en Hawaii

Hawái es un lugar donde la aventura vive en cada rincón de sus exuberantes islas.
15 museos únicos que vale la pena visitar en Hawaii

15 museos únicos que vale la pena visitar en Hawaii

Las islas de Hawái son reconocidas por sus impresionantes playas, paisajes exuberantes y vibrante cultura.
25 datos fascinantes que no sabías sobre Hawaii

25 datos fascinantes que no sabías sobre Hawaii

Hawái a menudo se imagina como un paraíso tropical, un lugar de palmeras meciéndose, olas turquesas y sol interminable.
Atracciones peculiares al costado de la ruta que solo encontrarás en Hawaii

Atracciones peculiares al costado de la ruta que solo encontrarás en Hawaii

Hawái, con sus impresionantes playas y paisajes volcánicos exuberantes, a menudo es celebrado por su belleza natural y cultura tradicional.
Aventuras de invierno: esquí, snowboard y cabañas acogedoras en Hawaii

Aventuras de invierno: esquí, snowboard y cabañas acogedoras en Hawaii

Cuando la mayoría de las personas piensa en Hawái, imagina playas bañadas por el sol, palmeras meciéndose y brisas tropicales.
Celebridades que no sabías que eran de Hawaii

Celebridades que no sabías que eran de Hawaii

Cuando piensas en Hawái, probablemente te vienen a la mente imágenes de palmeras meciéndose, olas turquesas y vibrantes luaus.
Cervecerías artesanales, destilerías y bodegas que pusieron a Hawaii en el mapa

Cervecerías artesanales, destilerías y bodegas que pusieron a Hawaii en el mapa

La reputación de Hawái como un paraíso tropical está bien ganada, con sus paisajes exuberantes, playas doradas y cultura vibrante que atraen a visitantes de
Cómo se compara Hawaii: comida, diversión y cultura frente a sus vecinos

Cómo se compara Hawaii: comida, diversión y cultura frente a sus vecinos

Cuando piensas en las islas del Pacífico, a menudo vienen a la mente imágenes vívidas de playas bordeadas de palmeras, mercados vibrantes y música rítmica.
Cultura indígena y sitios patrimoniales para explorar en Hawaii

Cultura indígena y sitios patrimoniales para explorar en Hawaii

Las islas de Hawái son mucho más que playas perfectas para postales y palmeras meciéndose.
Dónde ver las mejores luces navideñas en Hawaii

Dónde ver las mejores luces navideñas en Hawaii

Hawái puede ser más conocido por sus playas bañadas por el sol y sus brisas tropicales, pero cuando llega la temporada navideña, las islas se transforman en un
El gran debate: los mejores lugares de BBQ/pizza/mariscos en Hawaii, clasificados

El gran debate: los mejores lugares de BBQ/pizza/mariscos en Hawaii, clasificados

La escena culinaria de Hawái es un vibrante tapiz tejido a partir de su rica herencia cultural y la abundancia de su océano circundante.
El papel de Hawaii en la música estadounidense: del jazz al rock y al country

El papel de Hawaii en la música estadounidense: del jazz al rock y al country

El paisaje musical de Hawái es un vibrante tapiz tejido a partir de sonidos y ritmos diversos, y su influencia se extiende mucho más allá de las islas mismas.
El road trip definitivo por Hawaii: joyas ocultas y paradas escénicas

El road trip definitivo por Hawaii: joyas ocultas y paradas escénicas

Imagina conducir por carreteras costeras donde las exuberantes montañas se sumergen dramáticamente en el mar, y cada curva del camino revela una nueva vista
Explorar Hawaii en tren, barco o globo aerostático

Explorar Hawaii en tren, barco o globo aerostático

El atractivo de Hawái es innegable, con sus paisajes exuberantes, aguas turquesas y suaves brisas tropicales.
Festivales y ferias de verano que le dan vida a Hawaii

Festivales y ferias de verano que le dan vida a Hawaii

Cuando el sol brilla intensamente sobre las islas de Hawái, una energía irresistible pulsa en el aire.
Figuras legendarias de Hawaii que cambiaron el mundo

Figuras legendarias de Hawaii que cambiaron el mundo

Las islas de Hawái guardan un tesoro de historias, no solo de sol y surf, sino de individuos notables cuyo impacto se extendió mucho más allá de las costas
Flores de primavera: jardines y silvestres por todo Hawaii

Flores de primavera: jardines y silvestres por todo Hawaii

A medida que la primavera despliega su calidez en las Islas Hawái, los paisajes despiertan en una sinfonía de colores y fragancias que cautivan los sentidos.
Guía foodie de Hawaii: qué comer y dónde

Guía foodie de Hawaii: qué comer y dónde

Cuando piensas en Hawái, las imágenes de palmeras meciéndose, olas turquesas y atardeceres dorados suelen venir a la mente.
Guía para amantes de la arquitectura en Hawaii

Guía para amantes de la arquitectura en Hawaii

En Hawái, la arquitectura cuenta una historia tan vívida y compleja como las islas mismas.
Hawaii en el cine y la TV: locaciones famosas que puedes visitar

Hawaii en el cine y la TV: locaciones famosas que puedes visitar

Cuando piensas en Hawái, vívidas imágenes de palmeras meciéndose, aguas cristalinas y dramáticos paisajes volcánicos suelen venir a la mente.
La guía definitiva de vacaciones familiares en Hawaii

La guía definitiva de vacaciones familiares en Hawaii

Hawái es un destino de ensueño que combina sin esfuerzo la belleza natural, una rica cultura y una aventura interminable, convirtiéndolo en un lugar ideal para
La historia no contada de Hawaii: relatos sorprendentes que moldearon a Estados Unidos

La historia no contada de Hawaii: relatos sorprendentes que moldearon a Estados Unidos

La historia de Hawái a menudo se cuenta a través del lente de sus impresionantes playas y vibrante cultura, pero debajo de las palmeras y las olas yace una
La música, el arte y los festivales que definen a Hawaii

La música, el arte y los festivales que definen a Hawaii

El latido cultural de Hawái pulsa a través de su música, artes y vibrantes festivales, creando una atmósfera que cautiva tanto a visitantes como a locales.
Las 10 ciudades más bonitas de Hawaii

Las 10 ciudades más bonitas de Hawaii

Hawái es un lugar donde la naturaleza y la cultura se entrelazan en una danza espectacular, y sus ciudades reflejan esta armonía de maneras vibrantes y
Las comidas y bebidas más icónicas originarias de Hawaii

Las comidas y bebidas más icónicas originarias de Hawaii

Las exuberantes islas de Hawái son conocidas por más que sus impresionantes paisajes y playas acogedoras.
Las leyendas urbanas más insólitas de Hawaii

Las leyendas urbanas más insólitas de Hawaii

El atractivo de Hawái se extiende más allá de sus aguas turquesas y paisajes exuberantes; es un lugar donde los mitos antiguos y los misterios modernos chocan.
Leyes extrañas que aún siguen vigentes en Hawaii

Leyes extrañas que aún siguen vigentes en Hawaii

Las impresionantes playas de Hawái, sus exuberantes selvas tropicales y su vibrante cultura lo convierten en un destino de ensueño para viajeros de todo el
Lo que más aman los locales de vivir en Hawaii

Lo que más aman los locales de vivir en Hawaii

Hawái despierta el alma de maneras que pocos lugares pueden.
Los lugares más embrujados de Hawaii (y las historias detrás)

Los lugares más embrujados de Hawaii (y las historias detrás)

Los paisajes exuberantes de Hawái y sus playas bañadas por el sol son mundialmente reconocidos por su belleza y tranquilidad.
Los mejores pueblos de Hawaii para visitar (o hasta mudarte)

Los mejores pueblos de Hawaii para visitar (o hasta mudarte)

Hawái a menudo se piensa como un paraíso compuesto por extensos resorts y bulliciosos centros turísticos, pero su verdadero encanto radica en los pequeños
Los nombres de calles más extraños de Hawaii y su origen

Los nombres de calles más extraños de Hawaii y su origen

Las carreteras de Hawái son más que simples caminos que serpentean a través de paisajes exuberantes y vistas volcánicas; son hilos vibrantes en el tapiz de la
Los pueblos universitarios más cool de Hawaii

Los pueblos universitarios más cool de Hawaii

Las islas de Hawái son reconocidas mundialmente por sus espectaculares playas, paisajes exuberantes y vibrante cultura.
Los sitios más instagrameables de Hawaii

Los sitios más instagrameables de Hawaii

Hawái es un caleidoscopio de colores vibrantes, paisajes exuberantes y vistas oceánicas infinitas, una postal viviente en cada giro.
Norte vs. Sur de Hawaii: ¿cuál es la diferencia?

Norte vs. Sur de Hawaii: ¿cuál es la diferencia?

La Gran Isla de Hawái es un lugar de contrastes impresionantes, donde la diversidad de la naturaleza se despliega vívidamente de un lado a otro.
OVNIs, fantasmas y críptidos: el Hawaii paranormal

OVNIs, fantasmas y críptidos: el Hawaii paranormal

La belleza natural de Hawái es legendaria: acantilados esmeralda, aguas turquesas y cielos que cambian de atardeceres ardientes a expansiones llenas de
Parques nacionales y maravillas naturales que hacen de Hawaii un destino imperdible

Parques nacionales y maravillas naturales que hacen de Hawaii un destino imperdible

El atractivo de Hawái se extiende mucho más allá de sus playas perfectas para postales y palmeras meciéndose.
Por qué todos deberían visitar Hawaii al menos una vez en la vida

Por qué todos deberían visitar Hawaii al menos una vez en la vida

Imagina bajar de un avión y ser instantáneamente abrazado por una brisa cálida y fragante que lleva el aroma de plumeria y agua salada.
Road trips de follaje otoñal por Hawaii

Road trips de follaje otoñal por Hawaii

Cuando la mayoría de las personas piensa en el follaje otoñal, su mente se dirige a los ardientes rojos y dorados de Nueva Inglaterra o a las colinas llameantes
Top 20 aventuras al aire libre en Hawaii

Top 20 aventuras al aire libre en Hawaii

Hawái llama con la promesa de aventura en cada esquina, un lugar donde la belleza cruda de la naturaleza se encuentra con emocionantes actividades al aire
Vida urbana vs. rural en Hawaii: pros, contras y lo mejor de ambos mundos

Vida urbana vs. rural en Hawaii: pros, contras y lo mejor de ambos mundos

Hawái cautiva con sus playas brillantes, valles exuberantes y cultura vibrante, atrayendo tanto a visitantes como a nuevos residentes a sus impresionantes

Additional Resources