Путешествие по Южной Дакоте на поезде, лодке или воздушном шаре
В западной части Южной Дакоты, недалеко от Рапид-Сити, железная дорога Black Hills Central Railroad предлагает ностальгическое путешествие среди покрытых соснами холмов и суровых каньонов. Этот исторический поезд отправляется из Хилл-Сити, примерно в 30 минутах к юго-западу от Рапид-Сити, и следует по живописному маршруту протяжённостью 10 миль туда и обратно через Национальный лес Блэк-Хиллс. Пассажиры могут отдохнуть в старинных вагонах или открытых вагонах, любуясь соснами пондероза и гранитными обнажениями. Особенно чарующей поездка бывает в конце лета, когда луга покрываются полевыми цветами, или ранней осенью, когда осины становятся золотыми. Это путешествие передаёт романтику Дикого Запада с оттенком местной истории и позволяет по-особому увидеть более тихую и зелёную сторону Блэк-Хиллс по сравнению с более оживлёнными туристическими местами.
Высоко над рекой Миссури, недалеко от Пьера — столицы штата, расположенной на берегах реки, — можно совершить необычное путешествие на воздушном шаре. Шары запускают с открытых полей сразу за пределами Пьера, примерно в часе езды к востоку от центра города, после чего они плывут над извилистой рекой и бескрайними прериями. С этой высоты под вами открывается бесконечная мозаика лугов, речных изгибов и далёких утёсов. Для спокойного ветра и впечатляющего рассвета лучше всего подходят ранние утренние полёты: солнечный свет окрашивает пейзаж в тёплые оттенки. Полёт на шаре позволяет увидеть малоизвестную красоту Южной Дакоты вдали от Блэк-Хиллс и Бэдлендс и предлагает спокойный, почти сюрреалистичный способ почувствовать простор этих мест.
На восточной окраине штата, недалеко от Су-Фолс, река Биг-Су плавно течёт через пышный зелёный коридор, идеально подходящий для прогулки на лодке. Зона отдыха Биг-Су, расположенная примерно в 10 милях к северу от Су-Фолс, предлагает спокойные воды, подходящие для гребли на каноэ и каяках. Любители гребли могут следовать за мягким течением под высокими тополями и наблюдать за цаплями и оленями на берегах. Тропы парка обеспечивают удобный доступ к воде, а места для пикников позволяют отдохнуть после прогулки. Это место особенно примечательно тем, что сочетает доступное приключение на берегу реки с близостью к крупнейшему городу штата. Конец весны и начало лета — лучшее время для посещения: уровень воды высок, деревья полностью покрыты листьями, а среда обитания привлекает множество диких животных.
Дальше на западе, недалеко от Дедвуда в северной части Блэк-Хиллс, исторический поезд 1880 Train предлагает ещё одно замечательное железнодорожное путешествие. Примерно в 45 минутах к северо-западу от Рапид-Сити этот паровой поезд проходит по суровой местности, где когда-то искали золото старатели. Маршрут следует по старой линии железной дороги Chicago, Burlington and Quincy, с остановками у живописных мест, таких как озеро Дирфилд и шахта Олд-Болди. Старинные вагоны и открытые вагоны позволяют ощутить связь с горнодобывающим наследием Южной Дакоты. Зимние поездки особенно запоминаются: сосны покрыты снегом, а морозный воздух добавляет извилистому маршруту ощущение приключения. Эта поездка выделяется сочетанием истории, инженерного наследия и впечатляющих горных пейзажей.
На самой реке Миссури, примерно в 40 милях к югу от Су-Фолс, недалеко от Янктона, находится зона отдыха Льюиса и Кларка. Эта обширная территория водохранилища популярна среди любителей водного отдыха: здесь можно арендовать моторные лодки или доски для гребли стоя, чтобы исследовать тихие бухты и широкие открытые водные пространства. Песчаные пляжи и кемпинги позволяют провести у воды целый день или выходные. Особенность этого места — его историческое значение: оно находится рядом с местом, где останавливалась знаменитая экспедиция, а в центре для посетителей представлены экспонаты и карты, помогающие понять историю. Лето — идеальное время для катания на лодках: тёплая погода и устойчивый лёгкий ветер делают время на воде особенно приятным.
В юго-восточном углу штата город Вермиллион, где расположен Университет Южной Дакоты, предлагает живописный речной берег для прогулок на каноэ по реке Биг-Су. Примерно в 80 милях к югу от Су-Фолс медленные участки реки в Вермиллионе подходят начинающим и семьям. Маршрут проходит среди тихих лесов и открытых сельскохозяйственных угодий; нередко над головой можно увидеть стадо оленей или пару белоголовых орланов. Яркая художественная жизнь города и уютные кафе создают приятную атмосферу до или после сплава. Ранней осенью, когда листья меняют цвет, а воздух становится прохладнее, эта спокойная река превращается в красочный и умиротворяющий учебный класс под открытым небом.
Недалеко от центра штата город Хьюрон, расположенный примерно в 90 милях к востоку от Пьера, проводит фестивали воздушных шаров и всё лето предлагает идеальные условия для любителей этого вида спорта. Обширные открытые равнины вокруг Хьюрона обеспечивают непрерывный обзор горизонта, поэтому это место любят как начинающие, так и профессиональные пилоты воздушных шаров. С высоты здесь бесконечно простирается лоскутное одеяло ферм и небольших городков, воплощая дух американского Среднего Запада. Ежегодные фестивали создают в городе праздничную атмосферу и дают возможность по-новому оценить сельскохозяйственное наследие Южной Дакоты с высоты. Лучший сезон — с середины до конца лета, когда погода стабильна, а небо ясно.
Снова недалеко от Рапид-Сити тропа Микельсона предлагает другой вид приключения, связанного с железной дорогой, для тех, кто предпочитает передвигаться самостоятельно. Эта железнодорожная тропа протяжённостью 109 миль, проложенная на месте бывшей железнодорожной линии, проходит через Блэк-Хиллс от Эджмонта до Дедвуда. Велосипедисты и путешественники пешком могут выйти на тропу в таких городах, как Кистоун, расположенный всего в 30 минутах от Рапид-Сити, и наслаждаться ровными гравийными дорожками, проходящими через тоннели, по эстакадам и вдоль ручьёв. Небольшой уклон тропы и впечатляющие виды на сосновые леса и гранитные образования делают её одним из лучших маршрутов штата для отдыха на природе. Исследовать её лучше всего с весны до осени, когда погода тёплая, а лес наполнен дикими животными и цветущими растениями.
Вместе эти места показывают Южную Дакоту через способы путешествий, которые подчёркивают разнообразие её ландшафтов и наследие отдыха на природе. Будь то поездка на историческом паровозе через горные леса, бесшумный полёт на воздушном шаре над бескрайними прериями или спуск по тихим рекам среди дикой природы — каждое путешествие даёт новый взгляд на богатую природную и культурную мозаику штата. Путешественники, ищущие приключения за пределами обычной поездки на автомобиле, найдут поездки на поезде, прогулки на лодке и полёты на воздушном шаре в Южной Дакоте удивительно яркими и глубоко связанными с этой землёй.